CORSO PER ASPIRANTE MEDIATORE MARITTIMO
 
   Le rubriche di Yachts.it - Leggi - L'Avvocato risponde
 
Google
 
Home
info e privacy
Ricerche charter
 per area
 per porto
 per periodo
 individuali
 operatori
 skipper-armatori
 last-minute
 promozioni
Offerte usato
 le barche
 gli operatori
 le promozioni
Multiproprieta
 operatori
Scuole ed altro
 crociere a tema
 operatori
 notiziari
 tecnica
Gente di Mare
 ricerca personale
 di bordo

 offerte di lavoro
 formazione
Rubriche
 leggi e normative
 professione
 burocrazia
 tecnica
 scrivi a Yachts.it
Le Rotte
Racconti
Registrazione
Login utenti

Vedi Scheda
L'Avvocato risponde
Posso locare la mia barca ad una società di charter imbarcandomi come Comandante?

Risponde Andrea Faccon

La domanda

2 febbraio 2006

Buongiorno,

Io ho una imbarcazione con leasing Francese di una lunghezza entro di 9,90, e fuori tutto 10,30, posso definirla natante e quindi non iscriverla al registro per le imbarcazioni destinate a noleggio?

  • Posso fare a titolo privato una locazione semestrale della mia barca ad una srl regolarmente iscritta alla camera di commercio la quale a sua volta noleggia l'imbarcazione facendo si che sia imbarcato anch'io come comandante?
Lettera firmata

Risponde Andrea Faccon, consulente legale di Yachts.it

Gentile Lettore,
rispondo alla Tua cortese richiesta:

la condizione giuridica dell'unità da diporto che mi hai descritto è assimilabile è per le dimensioni (lft > a 10) quella di un'imbarcazione da diporto.
L'art. 3, D. Lgs. n. 171/05 (recante il Codice della Navigazione da Diporto) prevede che:
" 1. Le costruzioni destinate alla navigazione da diporto sono denominate:
a) unità da diporto: si intende ogni costruzione di qualunque tipo e con qualunque mezzo di propulsione destinata alla navigazione da diporto;
b) nave da diporto: si intende ogni unità con scafo di lunghezza superiore a ventiquattro metri, misurata secondo le norme armonizzate EN/ISO/DIS 8666 per la misurazione dei natanti e delle imbarcazioni da diporto;
c) imbarcazione da diporto: si intende ogni unità con scafo di lunghezza superiore a dieci metri e fino a ventiquattro metri, misurata secondo le norme armonizzate di cui alla lettera b);
d) natante da diporto: si intende ogni unità da diporto a remi, o con scafo di lunghezza pari o inferiore a dieci metri, misurata secondo le norme armonizzate di cui alla lettera b).".
Le norme armonizzate EN/ISO/DIS 8666 recepiscono la nozione di lunghezza dello scafo (LH), la quale corrisponde alla lunghezza fuori tutto detratta la lunghezza delle appendici (piattaforme bagno, delfiniere, ecc.) che possano distaccarsi dallo scafo senza intervento distruttivo e senza che ciò possa incidere sulle caratteristiche costruttive di sicurezza dello scafo stesso; si ritiene che non possano essere sottratte, ad esempio, le appendici "strutturali", che fanno parte integrante della stampata: fonte Udicer).

Se così è, mi semba da escludere l'iscrizione quale natante di un'unità da diporto che presenta le caratteristiche strutturali di un'imbarcazione (come si sa, è ammessa l'operazione inversa, cioè l'iscrizione dei natanti nei registri delle imbarcazioni: art. 27 c.n.dip.).

  • In linea generale, non sussistono elementi ostativi alla possibilità di locare un'imbarcazione avuta in leasing ad una s.r.l. iscritta alla C.C.I.AA. ed esercente il noleggio nautico.
    Ed invero, il leasing è nel nostro ordinamento un contratto socialmente tipico che soggiace, per quanto non espressamente previsto, alla normativa in tema di locazione (art. 1571 c.c. e ss.). Orbene, come si sa, nell'ambito della comune locazione è espressamente concessa al locatario la facoltà di sublocare il bene (art. 1594 c.c.), salvo patto contrario. La possibilità di sublocare, del resto, è desumibile indirettamente anche dall'art. 42 c.n.dip., che si occupa della forma del contratto di sublocazione.
    L'interpretazione proposta trova conferma nella giurisprudenza:
    "La locazione finanziaria è un contratto atipico; tuttavia, le clausole normalmente inserite nel contratto in deroga alle norme della locazione ordinaria, non precludono l'applicazione analogica alla fattispecie di altre norme della locazione ordinaria, non contrastanti con le clausole del contratto di locazione finanziaria, e non divergenti dal suo schema normativo; pertanto in applicazione analogica dell'art. 1595 c. c., la società concedente, in caso di sublocazione del bene di sua proprietà, ha azione diretta nei confronti del sub-utilizzatore per ottenere il pagamento di tutte le somme ad essa dovute dall'originario utilizzatore sub-concedente, e rimaste inadempiute" (Trib. Milano, 30.3.1987).

    Osservo, peraltro, che il contratto tipo di leasing finanziario (citato da GRIGOLI, La disciplina del diporto e turismo nautico, Bari, 2005, 247) prevede una clausola che impone all'utilizzatore di utilizzare in via esclusiva il bene, vietando la sublocazione in godimento a terzi.

    Pertanto, quantunque in linea di principio ammissibile, è opportuno verificare se nel contratto sia stata inserita una clausola che vieta la sublocazione.

    Non riterrei che vi siano elementi per escludere che il locatore possa divenire, in seguito a noleggio, membro (o comandante) dell'equipaggio della stessa imbarcazione locata.
    I ruoli e le posizioni giuridiche sono, infatti, distinti e non sono destinati a confondersi:
    - da un lato, vi è il rapporto di locazione, che intercorre tra la società di noleggio (locatario) ed il locatore;
    - dall'altro, vi è il rapporto di noleggio, che intercorre tra la società di noleggio (noleggiante) ed il noleggiatore (che è terzo rispetto al primo, fondamentale, rapporto).
    Spero di averTi reso utili ragguagli.
    Cordiali saluti.
Andrea Faccon
andreafaccon@libero.it



  Leggi e Normative
  1. Il nuovo Codice della Nautica da Diporto
    • Decreto Legislativo 18 luglio 2005, n.171
  2. Commenti ai contenuti ed alle novità
    • a cura di C-Marina Magazine
  3. Il vecchio Codice della Navigazione
    • Ora sostituito dal Decreto Legislativo 171/2005
  4. Disciplina della locazione e noleggio di unità da diporto
    • Legge 23 dicembre 1996, n. 647
  1. La Direttiva 94/25/CE per le unità da diporto
  2. Natanti: noleggio e locazione, legge n. 553 D.L. 21.10.96
  3. Locazione con Skipper di unità da diporto
    il quadro normativo del settore
  4. Imbarco su unità battenti bandiera estera
Domande

Indice articoli Torna all'indice delle Rubriche
 
Indice  Indice
 
 
Yachts.it ©2000-2013 Comunicazione Tre Srl - P.IVA 10973441008
Corsia Agonale, 10 - 00186 ROMA
Le barche il mare i charter le crociere e i Marinai in Italia.
Portale dedicato alla nautica italiana. Charter nautico, noleggio e locazione imbarcazioni,
Acquisto e vendita imbarcazioni usate. Normative e legislazione nautica.
Marittimi ed equipaggi per il Diporto nautico e personale di bordo.
ricerca un Comandante, Marinaio, Skipper, Hostess, Steward, Cuoco

Diretto da Michele Costabile